蘇州工業(yè)園區(qū)精匯工程技術(shù)資料翻譯有限公司
電 話:0512-65811605
手 機(jī):13862070755
傳 真:0512-65811197
郵 箱:siptr@126.com
網(wǎng) 址:xiangmaqipei.cn
地 址:蘇州市十梓街341號(hào)滄浪科技創(chuàng)業(yè)園2號(hào)樓105-107室
公司提供荷蘭語(yǔ)在線翻譯,荷蘭語(yǔ)翻譯學(xué)習(xí),最全面的荷蘭語(yǔ)翻譯,搜荷蘭語(yǔ),荷蘭語(yǔ)翻譯,荷蘭語(yǔ)翻譯公司,荷蘭語(yǔ)在線翻譯就上蘇州翻譯公司
公司是經(jīng)蘇州市政府相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)設(shè)立的一家大型的荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)提供商(LSPs),公司的荷蘭語(yǔ)譯員主要來(lái)自于國(guó)內(nèi)外高校的專(zhuān)家及全國(guó)的各領(lǐng)域?qū)I(yè)荷蘭語(yǔ)翻譯人才,并在各自的英文翻譯領(lǐng)域具有豐富的專(zhuān)業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)。主要為國(guó)內(nèi)外企事業(yè)單位、政府部門(mén)、科研機(jī)構(gòu)、社會(huì)團(tuán)體和領(lǐng)事使館等提供荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)的專(zhuān)業(yè)荷蘭語(yǔ)翻譯公司。公司的主營(yíng)業(yè)務(wù)是為客戶提供專(zhuān)業(yè)的荷蘭語(yǔ)筆譯、荷蘭語(yǔ)口譯、荷蘭語(yǔ)同聲傳譯及荷蘭語(yǔ)本地化等語(yǔ)言相關(guān)服務(wù),翻譯領(lǐng)域涉及金融、財(cái)經(jīng)、建筑、工程、法律、合同、機(jī)械、電子、能源、動(dòng)力、環(huán)境、文化、藝術(shù)等各個(gè)行業(yè)。
公司荷蘭語(yǔ)翻譯部將竭誠(chéng)為你提供專(zhuān)業(yè)荷蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)!
背景知識(shí) ------------ 荷蘭語(yǔ)簡(jiǎn)介
荷蘭語(yǔ)(荷蘭語(yǔ):Nederlands)屬于印歐語(yǔ)系日耳曼語(yǔ)族下的西日耳曼語(yǔ)支,是荷蘭、比利時(shí)、蘇里南和荷屬安的列斯群島的官方語(yǔ)言。在荷蘭全境和比利時(shí)北部的佛蘭德斯地區(qū)通用。歐洲約有兩千四百萬(wàn)人以荷蘭語(yǔ)為第一語(yǔ)言,還有曾經(jīng)被荷蘭統(tǒng)治了四個(gè)世紀(jì)的印度尼西亞也有日常的使用。
荷蘭語(yǔ)字母表由26或27個(gè)拉丁字母組成,除 A 至 Z 外,在 Y 后面有一個(gè) ? 。荷蘭語(yǔ)有時(shí)用 ? 代替 Y 。(荷蘭人把 y 和 ? 當(dāng)成同一字母,所以字母數(shù)目有 26 個(gè))
荷蘭語(yǔ)與英語(yǔ)和德語(yǔ)接近,同屬西日耳曼語(yǔ)支。荷蘭語(yǔ)是由古代低地德語(yǔ)諸方言演變而來(lái),最早的荷蘭語(yǔ)文獻(xiàn)可追溯到12世紀(jì)的佛蘭德斯。當(dāng)代荷蘭語(yǔ)是五種方言群體的集合:中西部方言(包括南、北荷蘭省,烏德勒支,海爾德蘭的大部和西蘭的島嶼等地區(qū)使用的方言),東北方言(格羅寧根、德倫特、上埃塞爾和海爾德蘭東部使用的方言),中南部方言(北博拉班特及其周邊的林堡地區(qū),比利時(shí)的安特衛(wèi)普、博拉班特和東弗蘭德斯),西南部方言(西弗蘭德斯)和東南部方言(荷蘭的林堡地區(qū)大部和比利時(shí)的同名地區(qū))。東北方言通常被稱(chēng)為薩克森方言,東南方言被稱(chēng)為東部低地法蘭科方言,其他的三個(gè)群體則被稱(chēng)為西部低地法蘭科方言。荷蘭的弗里斯蘭省的語(yǔ)言通常單獨(dú)列為一種語(yǔ)言:弗里斯蘭語(yǔ)。
荷蘭語(yǔ)跟比利時(shí)西弗蘭德斯省所使用的佛萊芒語(yǔ)其實(shí)是幾乎相同的語(yǔ)言,可以互通。此外,南非的官方語(yǔ)言之一南非荷蘭語(yǔ)是17世紀(jì)殖民者所說(shuō)的荷蘭語(yǔ)的變種,有相當(dāng)數(shù)量的馬來(lái)、班圖諸語(yǔ)言的借詞和語(yǔ)法散布其中,南非白人的祖先名為布爾人,其名稱(chēng)的由來(lái)是來(lái)自荷蘭語(yǔ)中boer(農(nóng)夫)這個(gè)單詞。
荷蘭語(yǔ)的舌后音較德語(yǔ)、俄語(yǔ)等多,除了ch發(fā)舌后音外,連g也是發(fā)舌后音的。
常用語(yǔ)句如下:
Dag! 你好/再見(jiàn)
Goedemorgen (Goeiemorgen) 早上好
Goedemiddag 下午好
Goedenavond 晚上好
Goedenacht! 晚安
Hoe gaat het met u? / Hoe maakt u het? 你好嗎?
Alstublieft! 不用謝!
Welkom! 歡迎光臨!
Hoe heet u? 請(qǐng)問(wèn)閣下尊姓大名?
Hoe oud bent u? 您幾歲?
Waar komt u vandaan? 閣下來(lái)自哪里?
Alstublieft (asjeblieft) 請(qǐng);給您。
Komt u eens langs! 有空來(lái)坐坐!
Wie bent u? 您是誰(shuí)?
Spreekt u Chinees? 您會(huì)說(shuō)中文嗎?
Ik spreek Nederlands. 我會(huì)說(shuō)荷蘭語(yǔ)。