隨著全球化進(jìn)程的加快，我國(guó)與外國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)和文化等方面的交流與合作日益頻繁，因此對(duì)唐山翻譯公司的需求逐漸增大，對(duì)專業(yè)的翻譯人員有了更高、更為嚴(yán)格的要求。那么面對(duì)市面上這么多的翻譯公司，如何看唐山翻譯公司是否專業(yè)？

1、能夠開(kāi)具正規(guī)發(fā)票

要知道一個(gè)公司發(fā)票的申請(qǐng)、購(gòu)買以及開(kāi)具，其相對(duì)要求是十分嚴(yán)格的。正規(guī)發(fā)票的開(kāi)具必須具備工商的批準(zhǔn)和稅務(wù)的登記兩項(xiàng)條件。因此凡是能夠開(kāi)具正規(guī)發(fā)票的公司，必然是的正規(guī)翻譯公司。相對(duì)而言，它的翻譯質(zhì)量也更能夠得到保障。即使出現(xiàn)了問(wèn)題也不用慌張，可以選擇法律途徑解決。

2、擁有一批全職翻譯

翻譯是一門比較辛苦的行業(yè)，其對(duì)語(yǔ)言水平的要求較高。目前，熟悉該領(lǐng)域而且樂(lè)于從事翻譯工作的中級(jí)譯員并不多見(jiàn)。有些文件單靠初級(jí)譯員來(lái)翻譯，其能力是不足以承擔(dān)的。翻譯的質(zhì)量以及水平是日積月累的。要保障一個(gè)翻譯公司提供的服務(wù)質(zhì)量，最基本的是要有全職且負(fù)責(zé)任的翻譯。

3、擁有合理的報(bào)價(jià)

要知道，不管行業(yè)的貴賤，只要付出了勞動(dòng)成果且滿足了他人的需求，都應(yīng)獲得報(bào)酬。然而報(bào)酬來(lái)源于報(bào)價(jià)。翻譯作為一行集腦力與體力于一身的職業(yè)，其報(bào)價(jià)相對(duì)較高。據(jù)調(diào)查，一般為356-685元/千中文字。

4、專屬公司的郵箱

翻譯稿件多是通過(guò)電腦轉(zhuǎn)發(fā)來(lái)交貨的，因此大部分翻譯公司都擁有專屬公司的郵箱。該郵箱的用途只是用于公司業(yè)務(wù)的發(fā)展。如果發(fā)現(xiàn)所找的公司郵箱是私人的，建議要多留心眼。蘇州翻譯